活血祛瘀藥王不留行治療痛經

自從益智登山盟， 王不留行送出城。 這是吳承恩在《西遊記》中描述唐僧去西天取經時的一句詩， 句中採用了諧音、擬人等手法，

原句中出現了“王不留行”一詞， 意思是說唐太宗(王)感於唐僧的決心， 不能挽留他的遠去而為他送別(不留行)。 有趣的是， 有一味常用的中藥也叫“王不留行”， 其名稱的來源也隱隱暗合著吳承恩詩中的情景——李時珍《本草綱目》在該藥的“釋名”中說：“此物性走而不住， 雖有王命不能留其行， 故名。 ”

吳承恩與李時珍同為明代人， 兩人對王不留行的命名意義能有相似的理解， 說明它在當時已是普遍熟悉的藥物了。 事實上， 中藥王不留行早在漢代的《神農本草經》中即有記載。 這味藥後來又被叫做剪金子， 或簡稱王不留。 它來源於石竹科草本植物麥藍菜(別名叫禁宮花、剪金花等)， 以成熟的種子供藥用。

王不留行味微苦， 性平， 歸肝、胃兩經， 主入血分。 入藥生用或炒用均可， 但以炒至爆裂為好。 王不留行的主要功能是下乳汁(催乳)， 這正應了李時珍對該藥名稱來源的解釋， 因而《本草綱目》又有“穿山甲、王不留， 婦人服了乳長流”的說法。 其實作為一種驗方，

除具有催乳功能和治療產後缺乳外， 王不留行還可以治療痛經、閉經、乳癰腫痛;也可治療小便不利， 淋瀝澀痛以及帶狀皰疹等。 不過， 本品很少單用， 一般須辨明病情， 配伍適當的藥物， 以增強療效。 需要注意的是， 雖然本品一般無明顯不良反應， 但孕婦、月經過多者、小便帶血而無滯澀疼痛者， 均應忌用王不留行。 此外， 由於動物實驗表明王不留行有抗早孕作用， 故擬孕育者亦忌用本品。