中醫常識

連翹的功效與作用

連翹的作用

1、治療急性腎炎

取連翹6錢加水,用文火煎至150毫升分3次食前服,小兒酌減視病情需要連服5~10日。忌辣物及鹽。8例患者治療前均有浮腫血壓在140~200/96~110毫米汞柱,之間尿檢有蛋白顆粒管型及紅白細胞等,治療後6例浮腫全部消退2例顯著好轉;血壓顯著下降;尿檢6例轉陰2例好轉。

2、治療紫癜病

取連翹6錢加水用文火煎,成150毫升分3次食前服,忌辣物,治療血小板減少性出血性紫癜,1例過敏性紫癜2例經2~7日治療,皮膚紫癱全部消退連翹對本病所起的作用,可能與其中含有多量芸香甙,具有保持毛細血管正常抵抗力,減少毛細血管的脆性和通透性有關;此外連翹似乎尚有脫敏作用。

3、治療肺膿腫

將連翹製成注射液,每毫升含連翹1克,採用氣管滴入法合併肌肉注射氣管滴入一般用6~10毫升每日1次;症狀好轉後隔日1次;趨向萎縮或閉合後則每週2次治療25例治癒14例好轉10例死亡1例;據18例統計平均治療12天退熱氣管滴注平均26.8次最多者50次。

4、治療視網膜出血

取連翹6~7錢文火水煎分3次食前服,2例視網膜黃斑區出血服藥20~27天后均顯著吸收視力有所增強。

連翹藥理作用

1、抗菌作用

連翹濃縮煎劑在體外有抗菌作用,可抑制傷寒桿菌、副傷寒桿菌、大腸桿菌、痢疾桿菌、白喉桿菌及霍亂弧菌、葡萄球菌、鏈球菌等。連翹在體外的抑菌作用與金銀花大體相似;為銀翹散中抗菌之主要成分。金銀花對沙門氏菌屬,特別是傷寒桿菌以及溶血性鏈球菌的抑制作用似超過連翹,而對痢疾桿菌、金黃色葡萄球菌之抑制則以連翹似較好。二者聯合使用,在試管中並無協同作用,與黃連,黃芩組成的複方,體外抑菌作用比單用連翹時據雲更強。連翹中抗菌的有效成分研究不多,連翹酚在試管中對金黃色葡萄球菌的抑菌濃度為1:5120;對痢疾桿菌為1:1280;對白喉桿菌及副傷寒(甲)桿菌為1:640,可能為抗菌有效成分。花對小鼠實驗性結核病有一定療效,對豚鼠則無效。此外,還報告過它在試管中及臨床上的抗結核桿菌的作用。連翹的醇提取物在體外有抗鉤端螺旋體作用,其強度不及黃連、荔枝草或金銀花、黃芩,而與黃柏、蚤休相似。連翹水浸劑(1:5)在試管內對星形奴卡氏菌有些抑制作用。朝鮮連翹果實的乙醇、丙酮提取物以及從F.intermedia中提出的樹脂有抗真菌作用。

2、其他作用

連翹能抑制洋地黃對鴿靜脈注射的催吐作用,減少嘔吐次數,但不改變嘔吐的潛伏期,其鎮吐效果與注射氯丙嚓兩小時後的作用相仿。它又能抑制犬皮下注射阿樸嗎啡所引起的嘔吐,故推測其鎮吐作用原理可能是抑制延腦的催吐化學感受區。連翹的果皮中含齊墩果酸(又名洋橄欖葉酸),故有強心、利尿作用。