胸腔左側血性積液，左側胸膜增厚

病情分析： 引起胸水的主要原因有結核、腫瘤、炎症。應做相關檢查，如血常規、胸片等。患者為老年，胸水為血性，如果還有吸煙史、胸痛等表現，應高度懷凝腫瘤的可能性。聲音沙啞可能是腫瘤轉移可壓迫所致。
指導意見： 建議住院治療，查明病因，早發現，早治療。如果結核能排除，那麼腫瘤的可能性就大。

這個情況一般是存在有炎症的問題引起，不排除是胸膜炎的問題，所以會出現有這種積液的現象，可以通過藥物治療同時配合珍珠的方法進行治療，有助於加快恢復。