七月開始到左肩疼痛手不能上舉反側不能活動

看了你的描述，你的母親是患有肩關節周圍炎的，現在的手麻木考慮是神經受壓引起的症狀的，或者是腱鞘炎的可能的
建議去醫院檢查，以明確診斷的，腱鞘炎可以選擇小針刀治療的，祝早日康復。

拇指發麻跟肩周炎的關係可能不大，麻木是只限於大拇指嗎，手臂有無麻木或是無力的感覺，左肩疼痛不能上舉不能反側活動這些考慮可能是肩周炎的症狀，肩峰撞擊綜合征在手臂外展上舉時會有明顯疼痛感。
具體是什麼情況最好是直接到醫院找醫生做詳細的體格檢查，要排除頸椎引起的上述症狀，檢查清後明確是什麼疾病才好做針對性的治療。祝早日康復！