腰椎右側橫突骨皮質不連續有什麼需要注意的嗎

應該休息，理療，局部制動，戴腰圍保護，避免扭腰彎腰，避免提重物等。
一般情況下是不會引起脊髓炎及腰椎間盤突出症的，但腰部力量減弱會容易得腰椎間盤突出症。

根據您提供的情況看，患者是右側腰椎橫突骨折了，腰椎橫突不會影響腰椎的穩定性，因此是不需要手術治療的，只需休養就可以。
建議您暫時要臥床休息6-8周，臥床期間應加強雙下肢直腿抬高鍛煉及膝踝關節屈伸鍛煉。6-8周後可以佩戴腰圍下床活動，但應避免劇烈活動，避免久坐久站等動作。2個月以後應加強腰背肌鍛煉。