請問是需要辭工在家休息嗎？還是需要治療？

就你描述的心臟疼痛，再結合您肌酸激酶同工酶超標來看，初步考慮可能是病毒性心肌炎導致的。尤其是您在出現上述症狀之前的1到3周之內有過感冒經歷的話，那麼心肌炎的可能性更大一些。假如你現在已經確診為該疾病的前提下，那麼首先建議您一定要注意休息，在疾病的急性期需要臥床休息。然後再使用些果糖，維生素c等藥物營養心肌進行治療。其中休息是重點。這個需要您注意一下。