請問脊柱椎體骨折和椎弓峽部骨不連是一回事嗎？

腰椎滑脫不屬於骨折，不過您所說的椎弓峽部骨不連需要警惕骨折的可能性了。這個是需要骨科醫生實際觀察您的影像學圖片之後進行判斷的。所以建議您可以攜帶原影像學檢查的資料到當地正規的醫院掛骨科就診，先向接診醫生說明來意，再請就診醫生看看片子的實際情況，假如說確診骨折的前提下，再根據影像學的結果，看看是保守治療還是需要手術治療了。