中腳趾裡長個透明的象筋頭的東西

一般是腱鞘囊腫，關節囊周圍結締組織退變所致
建議先找骨科大夫看一下明確診斷，腱鞘囊腫可以壓破、穿刺抽吸後注射硬化劑，必要時手術切除

根據地您的敘述,可以判斷,是"雞眼",或是皮下有腫大引起的。
如果是"雞眼"的話要切除,如果是皮下腫大的話,可以吃藥就能治癒的。
您能詳細說一下您還有什麼感覺或症狀嗎?