我愛人咳嗽丶發燒39度

咳嗽多是上感的原因，一般需要抗菌消炎治療.
建議嚴重的建議輸液治療的.在當地醫生指導下具體治療，還可吃些化橘紅煎湯試試的。

您愛人主要是咳嗽、發燒症狀，這是很多呼吸道疾病的症狀，例如支氣管炎、結核等，每種疾病的治療方法是不一樣的。
既然您愛人現在的治療沒有效果，建議您還是去正規醫院呼吸科拍個CT看一下具體是什麼疾病，也好對症下藥。