勇氣總是在開頭和結尾。
別人稱讚我說我參加了一個強者級的馬拉松很勇敢。
事實上是,
這種勇氣從來沒有在實際的52.4英里的比賽中出現過。
最嚇人的是,
我覺得自己很勇敢的時刻,
是我站在起跑線之前——最初的地方。
那時我在酒店系鞋帶,
把我的頭髮梳成馬尾辮,戴上我的帽子,檢查我的手錶——這就是我發現我的勇敢的時候。
因為我真正想做的是聽到我的腦海告訴我,我不能這樣做。
我腦海的聲音騙了我,
告訴我我不夠強大不足以完成比賽,
為什麼我還有為將會失敗的東西作準備?我記得我手抖著為自己系頭髮,
當我從鏡中看到自己最後一眼的時候,
淚水盈上眼眶,
眼睛睜得很大,
充滿了不確定。
坐計程車僅僅花10分鐘,
但我決定像一輩子那樣長,
我需要找到勇氣,
因為這是比賽前的十分鐘,
即使我開始了我也想退出。
當時很想跟司機說,
不好意思,
把我載回酒店吧。
相反,我看到三藩市一閃而過的忙碌,
我對自己小聲說:你可以這樣做,你可以做到這一點,你可以這樣做。
一遍又一遍。
然後我聽到出租司機在說:我相信你能做到這一點。
你會贏得這場比賽。
我笑了。
我喜歡相信不可能,
但是我百分百肯定我不會贏任何比賽——無論現在還是以後。
但是他對我有信心——聽到別人說出相信我的話——這提醒了我,
我必須相信自己會沖線。
開始。
勇氣總是在開頭和結尾。
最艱難,
最嚇人的時候,
總是在開頭和結尾的時候發生。
不是過程沒有起伏。
過程當然有起伏。
但是只有開頭和結尾你可以發現自己的力量。
我身邊有很多勇敢的女人。
她們並沒有意識到她們是怎麼樣的激勵人心和充滿勇氣。
但是我看到,
其他人也看到。
母親,
姐妹們,
阿姨,
外婆,
侄女們,
朋友們。
我們女孩看到這些勇敢的女性,是我們的第一個英雄。
而不是一個模特或者電影明星或歌手。
感謝我的女兒有這麼勇敢女性的榜樣。
我周圍的勇敢的女人向我展示他們的力量開始:選擇回到學校,決定開始照顧自己身體上和情感上,尋求幫助與抑鬱症,創業,選擇採用一個寶貴的孩子,回去工作多年之後,為孩子尋求幫助時,有時候世界上最難的事情是聽到官方診斷,但這開始是需要什麼説明他們珍貴的寶貝。
她們會在結尾露出她們的勇敢:作出要孩子的個人的和強大的決定,
知道別人會好奇並提出疑問,
但是也知道什麼事對她們家庭好的,
立刻受虐的關係,
結束從來不算友情的友情,
辭掉不喜歡的工作,
從成癮中走出來,
讓憤怒隨它去,
作出原諒。
勇氣總是在開頭和結尾。
勇敢就在我們身邊的女人中。