癌症患者最想問的四個問題
受訪專家/中山大學附屬腫瘤醫院泌尿外科主任 周芳堅
文/羊城晚報記者 張華 通訊員 黃金娟
近日,北京一個民政會議上透露出一則數字,“北京每年火化的8至9萬具遺體中,有4萬以上是死於癌症”。據記者瞭解,廣州戶籍居民,每年死亡人數中也有四分之一死於癌症。可見,癌症就是當今社會的“流行病”。然而,對於癌症的治療,微信、微博、朋友圈各有說法,讓人產生不少的誤解,以至於做出了錯誤的決定。
記者從醫院收集了患者和家屬一些常見的說法,現在就請專家來解解疑。
疑問1
化療和放療,副作用太大,很多人都耐受不了,能不用就不用吧?
曾經有人說,三分之一的癌症患者是被嚇死的,還有三分之一是被治死的。這被“治死”無非就是指治療的副作用大。中山大學附屬腫瘤醫院泌尿外科主任周芳堅說,化療、放療和手術對病人來說,治療的副作用的確可能十分嚴重。畢竟,用來殺死癌細胞的方法不可避免地也會影響正常細胞,比如化療時,病人會出現脫髮、嘔吐、乏力、發燒、貧血等。
但是,也無需製造對化療的恐怖氣氛,現在的化療藥物遠沒有以前那麼嚴重的副作用,而且化療的確有效,比如2011年,著名醫學期刊《柳葉刀》上刊出一項研究,123項隨機對照試驗10萬名女性,得出結論:針對乳腺癌患者,化療比起不化療能平均降低三分之一的 10 年死亡率。
另外,由於採用新技術,放療的副作用也逐漸減少。據省疾控中心統計顯示,最近10年來,廣東省鼻咽癌每年新發病例大約在6000例,這其中有40%-50%的新診斷病例在中山大學附屬腫瘤醫院放療科進行治療,由於使用了先進的精准放療技術,不僅副作用減少,而且將鼻咽癌患者的5年生存率提高到80%以上,生存品質也比以前明顯提高。
疑問2
“帶瘤生存”,不是更危險,更容易導致癌症的復發轉移嗎?醫生建議“帶瘤生存”是不是消極對待病患?
“帶瘤生存”一直是很多專家提倡的觀念。但是“帶瘤生存”是有條件的,通常針對晚期癌症患者。早期和中期癌症患者應積極地進行根治性治療(比如根治性手術切除或根治性放療等),通過手術和放療能治癒早期的腫瘤患者。而帶瘤生存就是指無法清除腫瘤了。
當然,“帶瘤生存”並非等於放棄治療。周芳堅說,對於晚期癌症,因為治癒的可能性很小,一般建議比較保守的治療,此時治療目的應以減輕痛苦、改善全身情況、保存生活品質為主,原則上不選擇根治性的方案。
通常“帶瘤生存”的保守治療,多數是通過選擇搭配一些副作用和併發症較少的治療方法,如溫和的口服化療、內分泌治療、分子靶向治療、生物免疫治療、精確定位的局部短程放療、熱療等,以盡可能小的痛苦或影響來控制腫瘤的進展,使它不會影響到身體正常機能的發揮和運行,從而幫助患者減輕痛苦,延長生存期。
疑問3
晚期癌症哪能治得好?與其在醫院折騰人,不如早點放棄治療,回家好好休養,免受治療之苦。
周芳堅說,早期癌症可以治癒,但是當病情進展到晚期,治癒的希望可就十分渺茫了,因為此時癌細胞已經擴散到全身。那麼是繼續治療還是放棄?這是每一個晚期癌症患者面臨的問題。
這裡需要明確的是,晚期癌症治療的目的主要是延長生存和減輕痛苦,讓患者平靜走完人生最後的旅程。然而,大約有70%的晚期癌症患者會出現疼痛,此時的治療則是對症治療了,比如大部分癌痛可以通過規範使用止痛藥而得到緩解。癌症引起的胃腸梗阻,可以通過手術或放入支架來解除,或用中藥保留灌腸來解決;腦轉移癌引起的頭痛、嘔吐等症狀,可以通過藥物降顱壓或放療來解除。
事實證明,通過合理的對症治療,包括中醫藥和一些西醫治療手段,能為病人解除癌症引起的各種痛苦,提高生活品質,延長生命。因此,晚期癌症病人不要輕易放棄治療,特別是癌痛。
所以,在癌症晚期,病人也需要活得有尊嚴。醫生要做的,不僅僅是告訴病人及其家屬各種治療方案的利弊,各種概率數位,還要根據病人不同的心理狀況,幫助病人厘清思路,從專業和理性的角度給出建議,再由病人自己做選擇。也建議家屬和患者在經過充分的考慮後才作出決定。
疑問4
有很多癌症位置特殊,手術的風險大,現在湧現出很多新的治療方法,或者都嘗試一下?
手術、放療、化療是癌症的常規治療方法,這幾年,新技術層出不窮,比如免疫治療、分子靶向治療、納米刀等。很多患者對新技術卻趨之若鶩,以為效果很神奇。
但是,每一種新的治療方法並不是“萬金油”。比如,對於非小細胞肺癌病人來說,除非有靶點才可以進行靶向治療,而靶向治療還有耐藥性問題。而免疫治療還只在一些國家和地區批准為二線治療,僅有在手術、放化療等一線治療手段無效或效果不好時才會使用。而納米刀目前僅用於肝癌和胰腺癌患者。
另一個問題就是新技術起初的效果可能比較好,也許能延長生命幾個月,但動輒卻要幾十萬的治療費用,這對於絕大多數患者來說是一個巨大的負擔。周芳堅說,一些新興的治療要因人而異,能夠獲益再去嘗試。
不過,周芳堅說,如果是藥物臨床試驗或新技術招募病人,那麼還是建議嘗試,畢竟免費而且有可能獲益。更重要的是,自己可能為某一種癌症治療作出巨大貢獻,是一件值得尊敬的善舉。
資料說話
癌症離你有多近?
中國腫瘤登記中心2013年發佈資料,我國每年癌症新發病人數為312萬(占全球癌症總發病人數的五分之一),即每6分鐘就有1人查出癌症來;2013年我國因癌症死亡人數為270萬(占全球因癌症死亡人數的四分之一)。
根據這幾年增長趨勢來推算,到2020年我國癌症每年新發病人數將達到400萬。按照癌症目前這種發病態勢,每個人一生中得癌症的機會是1/5。
患癌多晚才被發現?
中山大學腫瘤防治中心有個統計,該中心2014年1-6月新入院的癌症病人中,早期癌症病人只占38.80%,另外61.20%則屬於晚期。
與我國相反,美國等發達國家的癌症病人中早期患者的比例很高,例如前列腺癌,晚期病人只有5%,而我國目前晚期前列腺癌病人比例高達60%以上。
晚期癌症治療效果有多差?
用目前已有的手段或方法,晚期癌症治療效果不好的局面無法從根本上得到改變。
通常,腫瘤用五年生存率表示手術治療後的長期生存狀況,如果術後生存超過五年,就叫臨床治癒。能夠臨床治癒的腫瘤幾乎全是早期腫瘤。