印度棒打男人節風俗
棒打男人節,原是印度一個地區性傳統節日,來自一個印度傳說。霍利節是印度僅次於燈節的第二大節日,人們往往用各種顏料相互塗抹來表達祝福。然而在距離首都新德里約100公里的北方邦布拉吉地區,婦女卻可以肆無忌憚地以“棒打男人”的方式來過節,這一有悖印度社會“男尊女卑”傳統的奇特習俗,每年都會吸引大批外地民眾蜂擁前往。時至今日,棒打男人節已經成為印度舉國歡慶的一大節日。
1、簡介
Lathmar Holi節是印度傳統的霍利節的一部分,俗稱“棒打男人節”。在這一盛大節日裡,印度婦女會穿上五顏六色的服裝,頭上裹著彩色的頭紗,拿著竹竿打男人;男人們則靠盾牌保護自己的頭。女人們越打越來勁,男人們越打越狼狽,被圍毆的不行,好不狼狽。霍利節當天,婦女們會每人手拿一根長長的、足有碗口粗的竹棍或木棒,早早地趕到當地一個叫巴薩納的小村莊,守在村口及小巷等要塞之地等待男人們的到來。與此同時,所有的男人則要彙集在另一個叫南德岡的村莊,穿著準備抵禦挨打的厚衣服、帶上盾牌,載歌載舞向巴薩納進發。兩方相遇後,一場“惡女打男”的好戲就將上演。參與慶祝的男男女女,會事先在身上灑滿彩粉和顏料。男人們會用花瓣作為回擊女人的“武器”。
2、歷史由來
布拉吉這種奇特的習俗來源於古老的印度教傳說。南德岡是印度教的“英雄之神”克裡什那出生並長大的地方,而巴薩納則是他的妻子拉達的家鄉。相傳克裡什那結婚之前,經常到巴薩納村閒逛並喜歡用惡作劇來戲弄拉達以及她的女友,這種惡行引起了當地婦女的強烈不滿。她們每次見到克裡什那後,便用竹竿或木棍將其趕走,久而久之便形成了如今的棒打霍利節。正是因為佔據著印度教聖城的天時地利,布拉吉才得以擁有霍利節期間女性棒打男人的特權,而印度其他地區則只有看著眼紅的份兒。生活在布拉吉的民眾對此非常自豪,“棒打霍利”的知名度也變得越來越大。隨著交通更加便利,許多印度民眾還會選擇在節日期間前往南德岡,做一回英雄克裡什那來接受拉達們的棍棒教誨。
3、慶祝方式
打幾巴掌吃個甜棗
婦女棒打男人的力度很有講究,既不是明顯的假打也不能讓挨打的人身受重傷,但一些輕微的皮肉之苦是免不了的。許多時候,幾名婦女往往會把棍棒集中在同一個目標身上,手持盾牌抵禦的男人一開始還可以
用誇張的表情做出痛苦狀,但往往很快便會被打得疼痛難忍落荒而逃。晚上,遍體鱗傷的男人們疲憊地回到家中,而白日裡“兇神惡煞”的妻子此時一定要端上最好吃的甜食來進行撫慰,正可謂“打幾巴掌再給個甜棗吃”。
4、挨打才能不打人
按照當地民眾的說法,霍利節期間的一頓痛毆不但不會讓男人心懷不滿,反而更有利於家庭和睦。由於很少外出工作,印度婦女的地位相對低下,嫁給夫家不但要搭上巨額嫁妝,還要在日後生活中時時看丈夫的臉色。“棒打霍利”可以讓所有的女伴聚集在一起,體驗一回“當家做主”的感覺,也算一個舒緩心情的好時機。男人們同樣對挨打樂此不疲。每年從南德岡前往巴薩納的大軍中,上至60歲的老人、下到10歲的孩童,都會湊熱鬧去體驗一番“棒如雨下”的感覺。