健康食譜

牛肉蓋飯

這是日本人如何製作美味又能填飽肚子的牛肉菜肴的典範——用非常少量的牛肉。這是微縮型的雞素燒(切成細絲的牛肉和蔬菜放在甜醬油湯中燉),舀上一勺蓋在熱米飯上。

你能在大部分日本商店的冷凍區購買到切成細片的牛肉。它使用方便,很嫩,也很適合這道豐盛的冬季菜肴。如果你選擇在一般的商場購買牛肉,在切片前先冷凍一下。這能讓你(用極鋒利的刀)將它切成紙片般薄。

我老是覺得這道牛肉蓋飯最棒的部分不是牛肉,而是浸上牛肉甜汁的熱米飯。

材料:2杯魚湯;1/4杯清酒;1只中等大小黃洋蔥,去皮,切半,切成薄月牙形小片;1棵東京蔥(或1小棵韭蔥),去掉根部和頂端粗糙部分,洗淨,斜切成薄片;3湯匙低鈉醬油;1湯匙砂糖;1茶匙碾磨好的海鹽;1茶匙味淋;225克磅切成很薄的牛肉片(約0.3釐米厚),如果你喜歡的話,還可用牛肉末;6杯熱白米飯或糙米;1棵蔥,切去根部和頂部,切成蔥花。

做法

1.將魚湯和清酒倒在中等大小湯鍋中,高火加熱。放入洋蔥和東京蔥(或韭蔥),煮沸。調成中火,煨至蔬菜熟透,約5分鐘。拌入醬油、砂糖、鹽、味淋。放入牛肉,煨至牛肉熟透,約40秒(如果切成薄片的話會熟得非常快)。

2.擺好4只碗。在每只碗中舀入1.5杯熱米飯,用大湯勺舀一勺牛肉混合物到米飯上,灑上少量蔥花裝飾。(文字來源:灕江出版社,圖片來源:PConline攝影部落)

風靡歐美的日式飲食法,讓你不用餓肚子,享受美食就能輕鬆吃出健康與美麗!讓你做最有魅力的女人!

森山奈緒美:葛瑞廣告公司客戶主任,家庭票房公司市場總監。>>《東京廚房》連載